str. 2 Od redakcji
str. 3 Wstęp Prezydent Miasta Gdańska
str. 4 Bezpieczne lato nad wodą
str. 6 Wyspiarski savoir-vivre na plaży
str. 7 „Echa Wyspy”, Okiem wczasowicza
str. 8 Wyspa z góry. Zbiornik Wody Kazimierz
str. 10 Jestem z Wyspy. Rozmowa z Jerzym Petryczko
str. 14 Rezerwat Ptasi Raj
str. 15 Rezerwat Mewia Łacha
str. 16. Zwiedzaj Wyspę Sobieszewską z Lokalnymi Przewodnikami i Przewodniczkami
str. 17 Tajemnice Wyspy. Rozdział 1. Przybycie
str. 19 Skrzydlaci Przyjaciele na Wyspie Sobieszewskiej
str. 23 Zostań turystą we własnym mieście! Z kartą mieszkańca
str. 24 Koźlak podróżnik, czyli historia wiatraka, co przypadkiem znalazł się na Wyspie
str. 25 Lektury na lato poleca Biblioteka na Wyspie
str. 27 Wieści z Wyspy: OSP Sobieszewo
str. 28 Lato z Wyspą Drogowiec
str. 30 „Echa Wyspy”, Rozmowa z Pawłem Adamowiczem
str. 31 Gdańska Noc Świętojańska, fotorelacja
str. 32 Wydmowe ABC. Część 1: Dziobak
str. 33 Przygoda na całe życie
str. 34 Astro-porady dla osobowości Wyspy
str. 36 Przegląd wydarzeń na Wyspie Sobieszewskiej
str. 39 Ważne adresy i informacje
str. 40 Wyspiarska krzyżówka z nagrodami
KRZYŻÓWKA: Zwycięzcami zostanie 5 osób, które jako pierwsze wyślą zdjęcia na mail: [email protected] z rozwiązaniami w terminie: od 06 sierpnia 2021 roku od północy, kończy 08 sierpnia 2021 roku do północy. Nagrodami w konkursie dla każdego zwycięzcy są zestawy zawierające: słuchawki, frisbee, ręcznik, bandana, skarpetki. Rozstrzygniecie konkursu nastąpi w dniu 09 sierpnia 2021 roku. Osoby zostaną poinformowane mailowo.