„Lato na Wyspie” powstało z miłości do miejsca i potrzeby opowiedzenia o nim najmłodszym. Pomysłodawczynią książki jest Natalia Filipionek-Rybińska, która wraz z siostrą Orianą Filipionek postanowiła opowiedzieć o miejscu, które obie znają z codziennego życia i z którym są związane. Natalia jest pomysłodawczynią publikacji, a Oriana autorką tekstu. Autorką ręcznie namalowanych ilustracji jest Marzena Świtała.

Książka zabiera młodych czytelników w letnią podróż po Wyspie Sobieszewskiej. To opowieść o przyrodzie, odkrywaniu najbliższego otoczenia i wakacyjnych przygodach. Bohaterowie poznają Wyspę, jej charakterystyczne miejsca i przyrodnicze bogactwo, pokazując dzieciom, że niezwykłe przygody można przeżywać także bardzo blisko domu.

Ważnym elementem „Lata na Wyspie” jest wielopokoleniowość – to dziadkowie zabierają wnuki w podróż po Wyspie Sobieszewskiej, pokazując im miejsca, które znają, przyrodę, lokalne zakątki i historie związane z wyspą.

Za tekst odpowiada Oriana Filipionek, która stworzyła historię skierowaną do najmłodszych czytelników.

– Pisząc „Lato na Wyspie”, chciałam opowiedzieć o tym miejscu tak, żeby dzieci mogły poczuć jego wyjątkowy charakter. Żeby zobaczyły, że przygoda nie zawsze musi zaczynać się daleko – czasem czeka tuż za rogiem, w lesie, nad wodą czy na plaży. Zależało mi na tym, żeby stworzyć historię pełną lata, bliskości natury i dziecięcej ciekawości. Ważne było dla mnie również to, że Wyspę poznajemy razem z dziadkami. To oni pokazują wnukom znane sobie miejsca, opowiadają o nich i dzielą się własnymi wspomnieniami. Dzięki temu dzieci odkrywają Wyspę, a jednocześnie poznają historie miejsca, które mogą być przekazywane z pokolenia na pokolenie. Mam nadzieję, że po przeczytaniu tej książki dzieci będą chciały ruszyć na własną wyprawę po Wyspie i odkryć ją po swojemu – mówi Oriana Filipionek, autorka książki „Lato Na Wyspie”.

– Wyspa Sobieszewska jest naszym domem. Od dawna miałam poczucie, że brakuje książki, która pokazywałaby dzieciom to miejsce w sposób bliski ich codzienności – przez wyobraźnię i zachwyt nad przyrodą. Pomyślałam więc, że skoro takiej książki nie ma, to trzeba ją stworzyć. „Lato Na Wyspie” jest spełnieniem tego pomysłu i naszym osobistym zaproszeniem do odkrywania miejsca, które jest dla nas ważne – mówi Natalia Filipionek-Rybińska, pomysłodawczyni książki.

Warstwę ilustracyjną książki stworzyła Marzena Świtała, która ręcznie namalowała wszystkie ilustracje, nadając publikacji nie tylko ciepły, indywidualny charakter, ale również wyraźny wymiar artystyczny. Dzięki jej malarskiej interpretacji opowieść zyskała własny, niepowtarzalny wizualny świat.

„Lato Na Wyspie” ma być nie tylko książką do czytania, ale również zachętą do wspólnego wyjścia z domu i odkrywania Wyspy Sobieszewskiej. Dzieci i ich bliscy mogą potraktować ją jak zaproszenie do własnej wyprawy – poszukać śladów historii, przyjrzeć się przyrodzie, odkrywać znane i mniej znane zakątki oraz dzielić się opowieściami o miejscu, które dla każdego pokolenia może znaczyć coś innego.

Premiera będzie okazją do spotkania z twórczyniami książki oraz poznania historii jej powstania.

Premiera książki „Lato Na Wyspie”

2 września 2026 r. | godz. 18.00
Kurort Stara Wędzarnia, Wyspa Sobieszewska, ul. Nadwiślańska 79
dojazd autobusem nr 186 – przystanek „Nadwiślańska na żądanie”

Książka została wydana przez Wydawnictwo MindTales i dofinansowana przez Miasto Gdańsk ze środków Programu Społecznego Rozwoju Wyspy Sobieszewskiej.

Organizatorzy: Wydawnictwo MindTales, Gdański Archipelag Kultury
Partnerzy: Miasto Gdańsk – Program Społeczny Rozwoju Wyspy Sobieszewskiej, Gdańsk Miasto Literatury, Kurort Stara Wędzarnia,